因為，我們心中產生了陰影。

　　所謂陰影，其實就是我們在生活世界中隱約感受到、卻又不敢認同、不愿接受、不能正視的自我體驗和自我意象。事實上，我們在生活實踐中遭遇負面經驗時，即有可能感受到陰影，或者說，意識到心里面產生了陰影。

　　本專題系列即著重詮釋我們中國人在傳統社會文化及其變遷脈絡下各種陰影的文化特性及其意義。

　　“家丑不可外揚”是中國人時常掛在嘴邊的一句話，也是傳統中國人的一個生活準則。時至今日，我們仍然大都信奉“家丑不可外揚”。

　　其實，家丑是家里的丑事，當然不體面、不光彩，我們自然不會愿意將家丑告訴他人或對外曝光。

　　既然如此，為什么我們中國人還要突出強調“家丑不可外揚”呢？

　　家丑與個人丑事并不能簡單等同；個人可能在家丑中分別扮演出丑人、當事人、局外人等不同角色

　　我們中國人歷來看重家庭親情，家人就是親人，親人原本就是家人。中國當代心理學家楊國樞先生曾指出：家人間基于相同血緣或姻緣的親情，彼此有融合為一體的強烈情感，即家人一體感。正所謂“父子一體”、“夫妻一體”、“兄弟一體”。也就是說，父子之情為骨肉連心，兄弟之情手足情深，夫妻之情則是“姻緣天注定”、“百世修來同船渡，千世修來共枕眠”。

　　以家人一體感為基礎，我們每一位家庭成員自然傾向將家丑看成自己的丑事，同時也將每一位家庭成員個人的丑事看成家丑。正因為如此，我們才通常不愿意將家丑外揚。